After unbolting the mini stays, mount the gin pole and run the bolt through the starboard mini stay, through the gin pole and mast, then through the port mini stay. A wingnut allows you to do it without tools.
A closeup of the attachment point. Note that this picture was taken at a later time; the furler and shrouds are still velcro wrapped to the mast.